记者：韦师傅你好，很高兴你今天能够接受我们的采访
Emily: Som taká rada, že si sa k nám mohla pridať na náš dnešný rozhovor.
韦：谢谢你能够邀请我
Wei: Ďakujem za pozvanie.
记者：你干这一行有多久了呀
Emily: Môžem sa spýtať, ako dlho ste v tomto odvetví?
韦：一毕业就来Deshion ，已经有十年了
Wei: Je to už desať rokov.Do Deshion som prišiel po ukončení štúdia.
记者：你现在是开料师傅还是组装师傅呢
Emily；Takže si majster v rezaní alebo v montáži?
韦： 我十年以来一直都是在开料这一块的
Wei: V skutočnosti som rezal materiál desať rokov.
记者：可以给我们介绍一下你的工作内容吗
Wei: Mohli by ste nám predstaviť popis vašej práce?
韦 韦 当然 可以 呀 ， 每 天 的 工作 从 备料 开始 ， 根据 生产 单选用 的 ， 因为 我们 在 ， ， 栏杆 有 到 到 不同 很 很 ， ， 刚 时 在 找 这 方面 会 用 到 到 到 到 很 很 很 很 很长 时间 ， 以前 在 在 的 时候 常 会 因为 找错 材料 而 被 师傅 ， 熟悉 一下子 就 能 ， ， 步 就 可以 ， ， 量 尺寸 ， 这 看似 简单 我们 需要 跟着 尺寸 进行 可以 可以 ， ， ， ， ， ， ， ， ， ， ， ， ，但是 做到 标准 还是 需要 有 的 基础 的 ， 因为 无论是 栏杆 还 是 门窗 有 各式各样 尺寸 ， 要 做到 精准 还是 需要 有 一定 一定 的 基础 和 的 重复性 检查。。
Samozrejme .Každodenná práca začína prípravou materiálu a výberom vhodných materiálov podľa objednávky.Pretože naša spoločnosť má veľa rôznych zásob materiálu na dvere, okná a zábradlia, hľadanie materiálov bude na začiatku trvať dlho.Kedysi ma majster napomínal, že som pri cvičení našiel nesprávny materiál.Teraz viem rýchlo posúdiť a som v tom oboznámený.Druhým krokom je meranie veľkosti.Tento krok sa zdá byť jednoduchý.Potrebujeme to zmerať iba podľa veľkosti, ale na dosiahnutie štandardu je potrebný určitý základ, pretože či už ide o zábradlie alebo dvere a okná, existujú rôzne veľkosti.Aby som bol presný, je potrebné mať určitý základ a starostlivé opakované kontroly.
记者：感觉一套流程还是很复杂的呢
Nie je pravda, že konkrétny súbor postupov je oveľa komplikovanejší?
韦 ： 不仅 如此 ， 因为 型材 和 尺寸 多样性 我们 必须 要 完全 熟悉 这样 才 标准 ， 另外 开料 的 中途 我们 还 还 会 进行 抽检 ， 确保。。
Wei: Nielen to, kvôli rôznorodosti profilov a veľkostí s nimi musíme byť plne oboznámení, aby sme dosiahli štandard.Okrem toho budeme vykonávať náhodné kontroly uprostred rezania, aby sme sa uistili, že je správny.
记者：那我想问问你当初是为什么一毕业就选择了这个行业呢
Emily: Mohla by som sa opýtať, prečo si si vybral túto prácu, keď práve končíš?
韦 韦 当然 是 为了 生活 呀 ， 这个 行业 其他 服务性 服务性 行业 虽然 会 比较 ， 这 份 工作 工资 也 高 呀 ， ， 为了 家庭 家庭 和 而 ， 而且 当时 什么 都 会 ， ， 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有愿意 接受 学徒 ， 为 我 教学 ， 一 步 一 步 教 我 熟悉 流程 ， 我 引领 ， ， 才 能 像 现在 这样 也 能够 成为 非常 呢 呢 师傅 而且 下来 之后 我 我 这 一 工作 也 也 也 也 也 非常 呢 呢 呢 呢 呢 呢
Wei: Samozrejme pre život.Aj keď je toto odvetvie náročnejšie ako iné odvetvia služieb, plat v tejto práci je tiež vyšší ako v iných.Bol vybraný pre rodinu a život a v tom čase som práve vyštudoval a nič o tom neviem.Iba Deshion bol ochotný prijať .Učni, poskytni mi učenie, nauč ma krok za krokom zoznámiť sa s procesom, oprav ma a veď ma tak, aby som sa stal „majstrom“, akým som teraz.A po jej vykonaní cítim, že aj mňa táto práca veľmi zaujíma
记者：那你最开始在“零基础”的时候做这份工作你最大的感受是什么呢
Emily: Takže, aký bol váš prvotný dojem, keď ste začali pracovať v „nulovej základni“?
韦 韦 刚 开始 当然 是 觉得 很 辛苦 ， 怀疑 自己 自己 是 不 适合 这 份 ， 后面 我 晚上 我 悉心 指导 ， 下来 一 步 陪。。 教 我 操作 ， 甚至 到 到 还 会 留 下来 下来 下来 下来 下来 陪。。。。。。。。。所以，刚开始接触的时候对于我来说即是辛苦又是温暖的。
Wei: Samozrejme, že som sa na začiatku cítil veľmi ťažko a dokonca som pochyboval, či sa na túto prácu hodím, ale neskôr ma môj majster starostlivo viedol a učil ma, ako postupovať krok za krokom, a niekedy dokonca zostal so mnou cvičiť v noci .Takže, keď som prvýkrát začal, bolo to pre mňa ťažké a teplé.
记者：最后一个问题了，你现在还保持着最开始一样对这份作的矃情和向情和向情和嗌
Emily: Posledná otázka. Máte stále rovnaké nadšenie a túžbu po tejto profesii, ako keď ste začínali?
韦 韦 当然 的 ， 我 现在 工厂 工厂 已经 是 一 名 老师傅 了 ， 不仅 这 ， ， 还 属于 自己 的 一 群 小 徒弟 ， ， 看到 他们 看到 以前 自己 ， ， 而且 为了 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是生活努力奋斗的孩子，在教他们的同时我也经常被他们对工作的热惟所悂
Wei: Samozrejme, v továrni som už majster.Nielenže poznám túto profesiu, ale mám pod dohľadom aj skupinu mladých učňov.Keď ich vidím, zdá sa mi, že ma vidím, keď som bol mladý, a všetci sa snažia o lepší život.Keď učím bojujúcich mladých ľudí, často ma nakazí ich vzrušenie z námahy.
Čas odoslania: 18. januára 2022